Архів

[Uma]

Очень хорошим примером являются сорта Buckeye Seductress и Comfort Zone у которых в описании присутствует слово band. И оно должно переводиться именно как "полоса", потому что край, было бы edge. А там есть ещё и edge.
Хотя посмотрела определение слова "кайма" - пишут, что полоса по краю. Но с английского переводы мне ближе, там все строго - band "полоса", edge "край, кайма".